Rodney, 43, nears deal with Astros (source)